Die Deportation
Die Gedenkstätte
Das Projekt
Der Förderverein

Radolfzell
88

Landkreis
Konstanz
Standort
in der Seetorstraße gegenüber des neuen Stadtmuseums
Gestalter:innen
Die Radolfzeller Gedenksteine aus dem Jahr 2005 sind das Werk von Konfirmandinnen und Konfirmanden der Evangelischen Kirchengemeinde Radolfzell unter der Leitung von Pfarrer Stefan Ramsauer.
Aufgestellt

Die beiden Radolfzeller Gedenksteine sind das Ergebnis einer Zerlegung eines Granitsteines in zwei Teile. Mit der Zerlegung dieses Ursprungssteines wollten die Jugendlichen an die von den Nationalsozialisten mit Gewalt betriebene schmerzhafte Trennung der jüdischen Minderheit von den nichtjüdischen Deutschen erinnern. Im Juni 2013 stiftete der Rotary Club Radolfzell-Hegau eine Bild- und Texttafel, die über den Hintergrund des Gedenksteines informiert und über die Deportation von Alice Fleischel von Radolfzell nach Gurs.

Die im Rahmen des Mahnmalprojektes erstellte Biografie von Alice Fleischer (1873-1941) wurde im Gemeindebrief der evangelischen Kirchengemeinde (Ausgabe Oktober-November 2005) veröffentlicht.

Gedenkstein in Radolfzell

47.736583, 8.969203

Planen Sie Ihre Route...

Der Radolfzeller Stein steht in der Seetorstraße gegenüber dem neuen Stadtmuseum
Deportation

Pfarrer Stefan und seine Konfirmanden haben die traurige Geschichte von Alice Fleischel rekonstruiert. Im April 1940 hatte sie sich im Gasthaus „Schiff“ eingemietet. Vermutlich war sie nach Radolfzell gekommen, um in die nahe gelegene Schweiz fliehen zu können. Von dort aus wollte sie nach Südamerika oder nach Italien, wo eine Schwägerin lebte. Alice Fleischel stammte aus Hamburg und war jüdischer Abstammung wie ihr verstorbener Ehemann, der Berliner Verleger Egon Fleischel (1862-1936). Die Eheleute waren 1897, im Jahr der Geburt des ersten Sohnes Erich Egon, zum evangelischen Glauben übergetreten. 1903 kam ihr zweiter Sohn Günther Fleischel zur Welt. Durch eine Denunziation erfuhr die Polizei vom Aufenthalt von Alice Fleischel im Gasthaus Schiff. In einem im Radolfzeller Stadtarchiv aufbewahrten Dokument heißt es: „Dieselbe sei ohne festen Wohnsitz und nur auf Fremdenzettel gemeldet. Hotelier Strudel habe es unterlassen, die vorgeschriebene Anzeige zu erstatten und werde deshalb bestraft.“ Obwohl die Polizei ihre Abreise verfügte, blieb Alice Fleischel bis zu ihrer Deportation am 22. Oktober 1940 im Gasthaus Schiff wohnen. 1940 wurde ihr Sohn Günter wegen angeblicher „Rassenschande“ ins Zuchthaus Hameln gebracht. Günter Fleischel hatte noch gehofft, nach seiner Entlassung zusammen mit seiner Mutter nach Brasilien auswandern zu können. Er wurde in einem Vernichtungslager im Osten ermordet, sein Bruder Erich Egon kam 1943 im Konzentrationslager Maidanek ums Leben.

Der Schriftsteller Gerhard Zahner hat in seinem Theaterstück „Duft der Steine“ die Verfolgungsgeschichte von Alice Fleischel verarbeitet. Es wurde 2017 in Radolfzell uraufgeführt.

Jüdische Ortsgeschichte

Im Mittelalter beherbergte Radolfzell eine jüdische Gemeinschaft, deren Angehörige 1349 im Verlauf der Pestpogrome ermordet oder vertrieben wurden. Erst nach der rechtlichen Gleichstellung der badischen Juden im Jahr 1862 zogen wieder jüdische Familien in die Stadt, wenn auch sehr zögerlich: 1880 wohnten 14 jüdische Menschen dort, 1925 waren es nur noch sechs. 1936 emigrierte das Ehepaar Bleicher nach Palästina, nun lebten bis zur Ankunft von Alice Fleischel im April 1940 keine Jüdinnen oder Juden mehr in Radolfzell.

Pfarrer Ramsauer und seine Konfirmandengruppe haben die traurige Geschichte von Alice Fleischel rekonstruiert: Im April 1940 war sie aus München über Baden-Baden nach Radolfzell gekommen - vermutlich, um von dort in die nah gelegene Schweiz fliehen zu können. Ihr Ziel war Südamerika oder Italien, wo eine Schwägerin lebte. 1897, im Jahr der Geburt des ersten Sohnes Erich Egon, wechselte sie zusammen mit ihrem 1936 verstorbene Mann Egon Fleischel, einem bekannten Berliner Verleger, zum evangelischen Glauben. 1903 war ihr zweiter Sohn Günther zur Welt gekommen. Sie nahm ein Zimmer im „Schiff. Durch eine Denunziation erfuhr die Polizei von ihrem Aufenthalt in diesem Gasthaus. In einem im Radolfzeller Stadtarchiv aufbewahrten Protokoll heißt es: „Dieselbe sei ohne festen Wohnsitz und nur auf Fremdenzettel gemeldet. Hotelier Strudel habe es unterlassen, die vorgeschriebene Anzeige zu erstatten und werde deshalb bestraft.“ Obwohl die Polizei ihre Abreise verlangte, wohnte Alice Fleischel bis zu ihrer Deportation am 22. Oktober 1940 im „Schiff“.

1942 kam die aus Berlin stammende Frieda Magnus (1895-1942) nach Radolfzell. Vermutlich hoffte sie wie Alice Fleischel, illegal über die Grenze in die Schweiz gelangen zu können. Frieda Magnus ist 1942 im Radolfzeller Krankenhaus verstorben; als Todesursache wurde Vergiftung angegeben.

Zeugnisse jüdischen Lebens
Stolpersteine

Ein Stolperstein erinnert an Alice Fleischer. Er liegt gegenüber dem Radolfzeller Vor-Ort-Stein (Seetorstraße 2): https://www.geni.com/people/Alice-Fleischel/6000000032702252478